Семь историй о происхождении индонезийского батика

 

Путешествуя по Индонезии, вы наверняка услышите о батике, одном из древнейших видов прикладного искусства в стране. Узоры батика, обычно встречающиеся на ткани или одежде, также являются частью декора множества изделий ручной работы – аксессуаров одежды, предметов быта и ювелирных изделий!  Панорамы Индонезии

Если углубиться в этимологию, то слово «батик» произошло от двух яванских слов «амба», что означает широкий, и термина «матик», что означает создание точек. Следовательно, батик – это ткань, в которой используются воск и красители для создания точек, превращающихся в потрясающие узоры и орнаменты.

Мы расскажем вам о семи самых популярных мотивах индонезийского батика.

 

1 | Кавунг: узор из пальмовых деревьев

batik

Кавунг, возникший в XVII веке во времена, когда столицей была Джокьякарта, считался фаворитом среди королевских семей султаната. Его геометрические узоры представляют собой плоды пальмы арека. На индонезийском языке эти фрукты называются «коланг калинг», деликатес, которым в основном наслаждаются во время мусульманского Рамадана. Легенда гласит, что королевская семья султаната Джокьякарта так любила кавунг, что носить такой батик разрешалось только членам королевского рода.

2 | Паранг: символ безопасности

batik

Другой геометрический узор батика – паранг, легко узнать по длинным узким символам, похожим на меч или букву «S». Этот священный мотив батика возник в XVI веке на Центральной Яве во времена правления султана Агунга из Матарама. Говорят, что Дананг Сутавиджая, сын Ки Агенга Пеманахана, создал паранг, наблюдая за полосой зазубренных скал на южном побережье. До наших дней также дошел индонезийский фольклор о принце Пандже, которого защищали, потому что он носил паранг-батик. И по сей день многие яванцы считают паранг символом защиты и безопасности.

3 |  Секар джагад: признание в любви

batik

История рисунка секар джагад восходит к XVII веку. Этот мотив батика получил свое название от голландского слова «кар», что означает «карта», и яванского термина «джагад», что означает «мир». Слово секар в индонезийском языке также означает «цветы». Таким образом, секар джагад олицетворяет красоту разнообразия Индонезии. Символизирующие любовь и счастье, свежие и яркие оттенки его цветочных узоров делают такой батик идеальным выбором для нарядов жениха и невесты.

4 | Трунтум: дар королевы

batik

Трунтум, популярный вид батика из города Соло, был создан Кандженг Рату Кенчана, дочерью Сунан Пакубувана III. Люди верят, что супруга правителя, опечаленная его неверностью, создала эти звездные узоры, глядя в ночное небо. Впечатленный мотивом, султан восхитился усердием своей жены. Его любовь возродилась, и семья воссоединилась. Эта легенда сделала трунтум настоящим символом пробудившейся любви, и батик стал пользоваться спросом у влюблённых пар.

5 | Уламсари мас: символ благополучия

batik

Уламсари мас, мотив с острова Бали, можно узнать по яркие изображения креветок и рыб. Рыбалка является одним из главных занятий простых балийцев, поскольку остров богат морской флорой и фауной. Балийские мастера создали такой мотив батика как дань уважения природным ресурсам острова.

6 | Букетан: великолепный букет

batik

Не правда ли, это название звучит знакомо? Вероятно, потому что слово «букетан» произошло от голландского слова «boeket», что в переводе означает «букет». В отличие от других типов батика, упомянутых выше, букетан, разработанный в Пекалонгане на Центральной Яве, находился под сильным влиянием голландцев. Этот мотив был создан Элизой ван Зуйлен, голландским дизайнером, которая объединила яванские мотивы с узорами в стиле модерн. Говорят, что она делала вырезы из засушенных цветов на листе бумаги и превращала их в узоры батика, создавая изображение настоящего букета.

Согласно книге «Ткань очарования», оригинальным мотивом букетана было асимметричное дерево с птицами, а в 1910 году он превратился в потрясающий букет.

 

7 | Лаванг Севу: Тысяча дверей

Лаванг Севу – это не только популярная достопримечательность Семаранга, но и очень известный вид батика. На Яве термин «lawang sewu» означает «тысяча дверей». Этот тип батика был вдохновлен битвой при Семаранге, более известной как Pertempuran Lima Hari (Пятидневная Битва, с 15 по 20 октября 1945 года). Сражение происходило между героями Семаранга и японскими солдатами в Тугу Муда, недалеко от Лаванг Севу. Этот мотив батика традиционно дополняется символами природы – цветами, бабочками и деревьями.

Батик, основанный на простом методе окрашивания воском, является традиционным искусством Индонезии, носителем глубоких смыслов и философии. Ежегодно 2 октября в Индонезии широко отмечается День батика. Надеемся, что и вы заинтересуетесь красивыми и разнообразными мотивами индонезийского батика!